 "Asianet Image")
सार
बँकॉक [थायलंड] (एएनआय): पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी आसियान एकता आणि इंडो-पॅसिफिकसाठी भारताची बांधिलकी दर्शवली. थायलंडसोबतचे संबंध अधिक दृढ करताना, भारताच्या 'ॲक्ट ईस्ट' धोरणात आणि इंडो-पॅसिफिक व्हिजनमध्ये थायलंडचे स्थान 'विशेष' असल्याचे सांगितले. ते पुढे म्हणाले, भारत 'विकासवाद' मानतो, 'विस्तारवाद' नाही.
पंतप्रधान मोदी म्हणाले, "भारत आसियानची एकता आणि आसियानच्या केंद्रस्थानी असण्याला पूर्णपणे पाठिंबा देतो. इंडो-पॅसिफिकमध्ये, आम्ही दोघेही मुक्त, समावेशक आणि नियमांवर आधारित व्यवस्थेचे समर्थन करतो. आम्ही विस्तारवादाच्या नव्हे, तर विकासवादाच्या धोरणावर विश्वास ठेवतो."
थायलंडचे विशेष स्थान अधोरेखित करताना पंतप्रधान म्हणाले, "भारताच्या 'ॲक्ट ईस्ट' धोरणात आणि आमच्या इंडो-पॅसिफिक व्हिजनमध्ये थायलंडचे स्थान खूप महत्त्वाचे आहे. आज, आम्ही आमच्या संबंधांना 'स्ट्रॅटेजिक पार्टनरशिप'चे स्वरूप देण्याचा निर्णय घेतला आहे. सुरक्षा संस्थांमध्ये 'स्ट्रॅटेजिक डायलॉग' सुरू करण्यावरही चर्चा झाली."
ते पुढे म्हणाले, "सायबर गुन्ह्यांचे भारतीय बळी परत पाठवण्यात थायलंड सरकारने दिलेल्या सहकार्याबद्दल आम्ही त्यांचे आभारी आहोत."
पंतप्रधान मोदी आणि थायलंडचे पंतप्रधान पैतोंगटार्न शिनवत्रा यांनी द्विपक्षीय चर्चा केली. पर्यटन, संस्कृती आणि व्यवसाय यांसारख्या विविध क्षेत्रांमध्ये सहकार्य वाढवण्यावर भर दिला.
Related Articles
पंतप्रधान मोदी म्हणाले, "आम्ही भारताच्या उत्तर-पूर्व राज्ये आणि थायलंड यांच्यातील पर्यटन, संस्कृती आणि शिक्षण क्षेत्रातील सहकार्यावर जोर दिला आहे. व्यवसाय, गुंतवणूक आणि देवाणघेवाण वाढवण्याबद्दल चर्चा झाली. एमएसएमई, हातमाग आणि हस्तकला क्षेत्रातही सहकार्यासाठी करार करण्यात आले आहेत."
भेटीदरम्यान विशेष पोस्टेज स्टॅम्प जारी करून सन्मानित केल्याबद्दल पंतप्रधानांनी थायलंडचे आभार मानले. "माझ्या भेटीच्या स्मरणार्थ थायलंड सरकारने 18 व्या शतकातील 'रामायण' भित्तीचित्रांवर आधारित विशेष पोस्टेज स्टॅम्प जारी केल्याबद्दल मी आभारी आहे. पंतप्रधान शिनवत्रा यांनी मला त्रिपिटक भेट दिले. बुद्धांच्या भूमीच्या वतीने मी ते दोन्ही हात जोडून स्वीकारले," असे ते म्हणाले. दरम्यान, भाषणादरम्यान पंतप्रधान मोदी यांनी भारत आणि थायलंडमधील खोलवर रुजलेल्या सांस्कृतिक आणि आध्यात्मिक संबंधांवर प्रकाश टाकला. "भारत आणि थायलंडमधील शतकानुशतके जुने संबंध आपल्या खोल सांस्कृतिक आणि आध्यात्मिक धाग्यांनी जोडलेले आहेत. बौद्ध धर्माच्या प्रसाराने आपल्या लोकांना जोडले आहे. अयोध्या आणि नालंदा यांच्यात विद्वानांची देवाणघेवाण झाली आहे. थाई लोकांच्या जीवनात रामायणाची कथा खोलवर रुजलेली आहे आणि संस्कृत आणि पाली भाषेचा प्रभाव आजही तेथील भाषा आणि परंपरांमध्ये दिसतो," असे ते म्हणाले.
पंतप्रधान मोदी यांनी थायलंडमध्ये केलेल्या आदरातिथ्याबद्दल थाई पंतप्रधानांचे कौतुक केले. "बँकॉकमध्ये पंतप्रधान पैतोंगटार्न शिनवत्रा यांच्यासोबत productive चर्चा झाली. थायलंडमधील लोकांनी आणि सरकारने केलेल्या आदरातिथ्याबद्दल त्यांचे आभार. काही दिवसांपूर्वी झालेल्या भूकंपानंतर थायलंडच्या लोकांसोबत भारत एकजुटीने उभा आहे. भारताचे 'ॲक्ट ईस्ट धोरण' आणि थायलंडचे 'ॲक्ट वेस्ट धोरण' एकमेकांना पूरक आहेत. त्यामुळे द्विपक्षीय सहकार्याच्या अनेक संधी खुल्या होतील," असे त्यांनी X पोस्टमध्ये म्हटले आहे.
सुरक्षा आणि संरक्षण सहकार्याच्या प्रमुख क्षेत्रांवरही त्यांनी प्रकाश टाकला. "भारत आणि थायलंड यांच्यातील धोरणात्मक भागीदारी अधिक दृढ करण्याच्या मार्गांवर चर्चा झाली. संरक्षण, सुरक्षा, सागरी सुरक्षा आणि जल सर्वेक्षण यांसारख्या धोरणात्मक मुद्द्यांचा चर्चेत समावेश होता. दहशतवाद, मनी लाँड्रिंग आणि इतर संबंधित समस्यांवर एकत्रितपणे काम करण्याच्या आमच्या बांधिलकीची पुष्टी केली," असे पंतप्रधान मोदी म्हणाले. त्याच X पोस्टमध्ये, पंतप्रधान मोदी यांनी थायलंडसोबतचे व्यापार संबंध मजबूत करण्याच्या महत्त्वावर जोर दिला.
"भारत आणि थायलंड त्यांचे आर्थिक आणि व्यापार संबंध दृढ करण्यास उत्सुक आहेत. पंतप्रधान पैतोंगटार्न शिनवत्रा आणि मी कृषी, लघु आणि मध्यम उद्योग, सागरी, फिनटेक आणि अंतराळ क्षेत्रातील सहकार्याबद्दल चर्चा केली. सांस्कृतिक संबंध हा देखील आमच्या चर्चेतील एक महत्त्वाचा मुद्दा होता," असे ते म्हणाले. थायलंडच्या पंतप्रधानांनी पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांना पवित्र ग्रंथ - जागतिक त्रिपिटक (World Tipitaka), पाली भाषेत भेट दिले. हे विशेष त्रिपिटक थाई सरकारने 2016 मध्ये राजा राम नवम आणि राणी सिरिकित यांच्या कारकिर्दीच्या स्मरणार्थ प्रकाशित केले होते.
यानंतर, पंतप्रधान मोदी यांनी X वर पोस्टद्वारे कृतज्ञता व्यक्त केली आणि म्हणाले, "एक खूप खास हावभाव! पाली भाषेत त्रिपिटकाची प्रत दिल्याबद्दल मी पंतप्रधान पैतोंगटार्न शिनवत्रा यांचा आभारी आहे. पाली ही खरोखरच एक सुंदर भाषा आहे, ज्यात भगवान बुद्धांच्या शिकवणीचा सार आहे. आपणा सर्वांना माहीत आहे की, आमच्या सरकारने गेल्या वर्षी पाली भाषेला अभिजात भाषेचा दर्जा दिला आहे. जगभरातील लोकांनी या निर्णयाचे कौतुक केले आहे आणि त्यामुळे या भाषेचा अभ्यास आणि संशोधनाला प्रोत्साहन मिळाले आहे."
तत्पूर्वी, पीएमओच्या अधिकृत निवेदनानुसार, पंतप्रधान मोदी यांनी बँकॉक येथे थाई रामायणाच्या 'रामाकियन' (Ramakien) या समृद्ध कार्यक्रमाचे साक्षीदार झाले. X वरील एका पोस्टमध्ये त्यांनी लिहिले, "एक अनोखे सांस्कृतिक कनेक्शन! थाई रामायण, रामाकियनचे मनमोहक प्रदर्शन पाहिले. हा खरोखरच एक समृद्ध अनुभव होता, ज्याने भारत आणि थायलंडमधील सामायिक सांस्कृतिक आणि ऐतिहासिक संबंधांचे सुंदर प्रदर्शन केले. रामायण आजही आशिया खंडातील अनेक भागांतील हृदये आणि परंपरांना जोडते."
पंतप्रधान मोदी थायलंडच्या पंतप्रधान पैतोंगटार्न शिनवत्रा यांच्या निमंत्रणावरून अधिकृत भेटीसाठी आणि सहाव्या बिमस्टेक शिखर परिषदेत (BIMSTEC Summit) भाग घेण्यासाठी बँकॉकला आले आहेत. थायलंडमधील कार्यक्रम संपल्यानंतर ते 4 ते 6 एप्रिल दरम्यान श्रीलंका (Sri Lanka) दौरा करतील. पीएमओच्या निवेदनानुसार, पंतप्रधान मोदींचा आगामी श्रीलंका दौरा लंकनचे अध्यक्ष दिनायका यांच्या गेल्या वर्षी डिसेंबरमध्ये झालेल्या भारत भेटीनंतर होत आहे.
