Nimrat Kaur: भूमिकेसाठी भाषा आणि हेल शिकणं हे तर आमचं कामच आहे, निमरत कौरचं स्पष्ट मत

भूमिकेत जीव ओतण्यासाठी वेगवेगळ्या भाषा आणि त्यांचे हेल (accent) शिकणं हा कामाचाच एक भाग असल्याचं अभिनेत्री निमरत कौरने म्हटलं आहे. 'होमलँड' सीरिजसाठी पाकिस्तानी आणि 'दसवी' चित्रपटासाठी हरियाणवी भाषा शिकणाऱ्या निमरतने, अशा आव्हानांसाठी आपण नेहमीच तयार असल्याचं सांगितलं.

निमरत कौरच्या मते, भूमिकेसाठी एखादा विशिष्ट हेल (accent) शिकणं हा अभिनयाचाच एक भाग आहे. मग तो आंतरराष्ट्रीय हेल असो किंवा भारतातील एखादी प्रादेशिक भाषा, जेव्हा स्क्रिप्टची मागणी असते, तेव्हा पात्राची बोलण्याची पद्धत आत्मसात करणं हे कलाकाराचं कामच आहे, असं ती मानते.

'हे तर आमचं कामच'

'होमलँड' (Homeland) या अमेरिकन सीरिजमध्ये पाकिस्तानी गुप्तचर अधिकारी आणि 'दसवी' (Dasvi) चित्रपटात हरियाणवी भाषा बोलणाऱ्या निमरतने, पात्राच्या गरजेनुसार स्वतःच्या बोलण्याच्या पद्धतीत बदल करणं आपल्याला सहज जमतं, असं सांगितलं. वेगवेगळ्या पात्रांसाठी भाषा आणि हेल बदलण्यावर बोलताना ती म्हणाली की, जेव्हा जेव्हा भूमिकेची तशी मागणी असते, तेव्हा अशी आव्हानं स्वीकारायला मी नेहमीच तयार असते.

एएनआय (ANI) या वृत्तसंस्थेशी बोलताना निमरतने स्पष्ट केलं की, प्रत्येक भूमिकेसाठी वेगळा हेल शिकण्याची गरज नसते. पण जर स्क्रिप्टची तशी मागणी असेल, तर ते शिकणं हा माझ्या प्रोफेशनचाच एक भाग आहे.

हरियाणवी आणि इतर भाषांवर प्रभुत्व

'दसवी' चित्रपटातील आपल्या कामाची आठवण सांगताना ती म्हणाली की, यात तिने बिमला देवी चौधरी म्हणजेच "बिम्मो" ही भूमिका साकारली होती. हरियाणवी भाषेवर प्रभुत्व मिळवणं हा सुद्धा एक प्रकारचा हेल शिकण्याचाच सराव होता, असं तिने नमूद केलं.

"मी 'होमलँड'मध्ये एका दक्षिण आशियाई पात्राची भूमिका करत आहे. त्यामुळे मला वेगळा हेल शिकण्याची गरज नाही, पण जर गरज पडलीच, तर मी 'दसवी'मध्ये जसा हेल आत्मसात केला, तसा मी करू शकते. तो सुद्धा एक प्रकारचा हेलच होता," असं ती म्हणाली.

कलाकारांनी फक्त आंतरराष्ट्रीय प्रोजेक्ट्सपुरता विचार न करता, वेगवेगळ्या भाषा आणि हेल शिकण्यासाठी नेहमी तयार राहायला हवं, असं निमरतने पुढे सांगितलं.

याला "आमच्या कामाचा भाग" म्हणत, जेव्हा जेव्हा भूमिकेसाठी गरज पडेल तेव्हा हे आव्हान स्वीकारायला आपण तयार असल्याचं तिने स्पष्ट केलं. "आपण फक्त आंतरराष्ट्रीय हेलबद्दलच का बोलावं? आपण कलाकार आहोत. जेव्हा वेळ येते, तेव्हा वेगवेगळ्या भाषा आणि हेलचं प्रशिक्षण घेणं हे आपलं कामच आहे. त्यामुळे मला यात काहीच गैर वाटत नाही. जर तशी वेळ आली, तर मी नक्कीच ते करेन," असं ती म्हणाली.

वर्क फ्रंटबद्दल बोलायचं तर...

दरम्यान, निमरत नुकतीच 'द फॅमिली मॅन ३' (The Family Man 3) मध्ये दिसली होती. या सीरिजमध्ये मनोज बाजपेयी आणि जयदीप अहलावत यांच्याही प्रमुख भूमिका आहेत.

राज आणि डीके (Raj and DK) यांनी दिग्दर्शित केलेल्या या सीरिजमध्ये मनोज बाजपेयीने श्रीकांत तिवारी ही भूमिका साकारली आहे. श्रीकांत हा एक मध्यमवर्गीय माणूस आहे, जो आपलं कौटुंबिक आयुष्य आणि नॅशनल इन्व्हेस्टिगेशन एजन्सीच्या (National Investigation Agency) थ्रेट अ‍ॅनालिसिस अँड सर्व्हिलन्स सेल (TASC) या काल्पनिक विभागात गुप्तचर अधिकारी म्हणून करत असलेलं काम, या दोन्हीचा समतोल राखण्याचा प्रयत्न करत असतो. (ANI)

(हेडलाईन वगळता, या बातमीतील मजकूर एशियानेट न्यूजच्या कर्मचाऱ्यांनी संपादित केलेला नाही आणि तो सिंडिकेटेड फीडमधून प्रकाशित करण्यात आला आहे.)